日译汉9.

Summer 1989, East Germany. Adam works as a tailor, Evelyn as a waitress. They are planning a vacation together when Evelyn finds out that Adam is cheating on her and decides to leave for the holiday on her own. She travels to Hungary, trailed by Adam. As the border with Austria falls, everything changes in Hungary. The frontiers are open, as the new possibilities for Adam and Evelyn to decide in which world – Eastern or Western – they want to build a happy life. Adam und Evelyn is based on the homonymous novel by Ingo Schulze, translated in more than ten languages.

极(♒)具音乐(🐱)(lè )天赋(🗼)(fù )的小提(tí )琴家Rose在(zài )作曲(🎿)家(jiā )父(🙎)亲Richard死后(💚)继承了(㊗)他的大宅子，Rose在宅子中(zhōng )发现了(le )父(🐋)亲所(suǒ(💃) )作的遗(🖋)(yí )作中(👪)(zhōng )有一些(xiē(🎂) )神秘的(🍰)(de )符号，在(🌳)她的助(🈺)手Charles的协(👉)助下，Rose逐步破解了这些(xiē )神(🎴)秘符(fú(💤) )号，同(tó(🐡)ng )时也牵(🤫)(qiān )扯出(chū )她和父亲身后隐藏的惊(😱)人秘(mì(💡) )密。

师(shī(🎒) )兄李昆(🐼)(kūn )在京剧(jù(📪) )演出中(👶)打起(qǐ(➿) )了广告(🏑)(gào )。师弟(🏰)(dì )侯广(📬)智(zhì )觉得李昆侮辱了戏台(🔔)，两人(ré(🍅)n )话不(bú(🆓) )投机分(fèn )道扬镳(biāo )。五年(nián )后李昆靠演孙(🔻)大圣走(🔄)穴发家(🕵)。侯广智(🥧)则(zé )成了剧(🤴)(jù )团的(🙅)孙(sūn )大(🌚)圣专(zhuān )业户(hù(🎺) )。 李昆(kūn )联系到(dào )一笔生(shē(🛤)ng )意但却(💆)需要侯(😭)广智的(🍡)帮助。侯广智答应(yīng )李昆来(lái )见客户(hù )—(🌏)马老(lǎ(📬)o )板。马老(🤭)板最近迷上(🎓)了一个(😘)网红(hó(♊)ng )，并准(zhǔ(🥏)n )备为她(🎹)(tā )排一(😅)部(bù )《真假美猴(hóu )王三打(dǎ(🐆) )白骨精(🔅)(jīng )》。因(yī(🥚)n )为这违反了京剧传统，侯广(guǎng )智愤(fèn )然拒(💂)绝(jué )。李(🔭)昆(kūn )偷(🎢)了祖(zǔ(🏤) )师爷的戏服(🈷)签了合(💲)同，愤怒(🥒)的侯广智与(yǔ(🎼) )李昆再(zài )次决裂(liè )。但当(dā(😀)ng )侯广(guǎ(🍄)ng )智看到(🎅)(dào )徒弟(🍀)们(men )竭力招(zhāo )揽顾客时他终于同意演出。 试(🍋)演当天(💆)侯(hóu )广(🚝)智潇(xiāo )洒上(🏥)台(tái )，李(📸)昆(kūn )内(🌹)心(xīn )对(🚵)京剧的(🕊)热忱被(🦃)侯广智唤醒(xǐng )，他配(pèi )合着(🐐)侯(hóu )广(🕴)智说(shuō(🗄) )出了原汁原(yuán )味的戏(xì )词。两(liǎng )人合演(yǎ(♿)n )了一版(⏫)传统的(💴)《真假美(🐣)猴王(wáng )》，这一(⚾)刻(kè )所(🧀)有人(ré(💞)n )都感受(shòu )到了(🐤)京剧的魅力。

不管这导演嗑(❣)了什么(💇)(me )很纯的(💫)(de )，全部(bù(❓) )都要给(gěi )你来(lái )一点！在澳洲(zhōu )这座曾(cé(🔞)ng )经被称(❣)作「无(🛠)主之地」（(🎂)Terra Nullius）的大(🧢)陆，历(lì(🔻) )史以前(❎)(qián )所未(🌿)见(jiàn )的(🐪)观点(diǎn )重新(xīn )诠释：当《疯(🏪)狂麦斯(📄)》末日(rì(🗺) )场景成(chéng )为难民(mín )拘留地(dì )，食人(⛽)羊成(ché(🥙)ng )为反殖(😍)(zhí )民叛(🎍)乱(luàn )份(🗑)子，《沙漠妖姬(🚝)》与电视(🏎)剧《请(qǐ(🚪)ng )喜欢(huān )我》有(yǒ(🐄)u )了跨时(shí )空的酷(kù )儿对话(🐝)……本(🙀)片以近(🔨)似DJ取样(🛂)混音之拼贴(tiē )手法，打开了(le )虚构与(yǔ )史实(🃏)(shí )间的(🎞)神(shén )秘(🌵)黑洞(dòng )，大量(⏯)(liàng )援引(🍤)电影名(🔻)场景与(♐)历史典(🛳)故，穿越(🧟)时空(kōng )与各种(zhǒng )语境，重写(🎼)、改写(🈳)(xiě )、乱(🥩)写，全面毁坏观众的三(sān )观！这(zhè )是(🍳)一部(bù(😒) )政治复(🌱)(fù )仇预(🔧)言，杂(zá(😑) )揉讽刺(cì )喜(✈)剧、生(🏘)态恐(kǒ(🕳)ng )怖与公路电影(🛍)类型，写下澳(ào )洲国(guó )族神(📅)话(huà )从(🧝)未被(bè(♍)i )纪录的(🤫)(de )史诗篇章。

一位被誉为“神龙大仙”的(de )少年龙(🏔)(lóng )九郎(🍞)，自上次(🐈)(cì )他求(qiú )雨(🤘)成功(gō(🎸)ng )后镇上(🥣)(shàng )的民(🦀)众(zhòng )深(🍜)信他拥(〰)有法力，把他视为神灵。眼看(🚔)(kàn )旱季(💜)又(yòu )到(❣)，龙(lóng )九郎却(què )心神(shén )不宁， 原来他(🎩)根本不(😸)会什么(💫)(me )法术，上(🆖)次求(qiú(🏌) )雨成功(gōng )完(🤙)全就是(💎)靠(kào )运(🥔)气。他决定(dìng )连(🎩)夜逃(táo )跑，却被村民发现狂(🥞)追。在(zà(⌛)i )悬崖(yá(😩) )边，龙(ló(🧠)ng )九郎被(bèi )村民包(bāo )围，突然一道黑影出现(🆙)在他面(🔀)前，是一(🌊)(yī )个三十(shí(🌦) )多岁的(📠)(de )男人，还(🥀)未(wèi )做(🗒)出反(fǎ(🏊)n )应男子(👗)(zǐ )抓住了(le )龙九郎的胳膊，只(⛩)见两道(🐟) 黑影从(🕔)人群中(zhōng )极速闪(shǎn )过，两(liǎng )人消失(🕥)(shī )的无(💕)(wú )影无(♈)踪。

“没有(😳)名字的(🚹)我，没有未(wè(🙅)i )来的她(💗)(tā )”

神秘(🚁)(mì )工厂深夜突(😃)(tū )发离奇(qí )案件，一名员(yuá(🍵)n )工离奇(🕢)惨死，人(🐈)人都传(📒)是不知名(míng )异兽所(suǒ )为，一(yī )时间案(àn )件(🥁)变得神(⏮)乎其神(🛤)。国际知名灵(⛵)异侦探(🍀)社(shè )接(🚛)到被(bè(♍)i )害人家(🥉)(jiā )属的委(wěi )托，介入此(cǐ )案调查(chá(🛥) )，却被(bè(🔤)i )一系列(🕺)假线索误导，将凶手锁定在厂长(zhǎ(🌖)ng )身上，然(💸)而厂(chǎ(🦓)ng )长在不(🕠)(bú )恰当(👘)(dāng )的时机自(🛸)杀，使得(🖌)案情更(❤)加扑朔迷(mí )离(🔢)。厂(chǎng )长死后(hòu )，其女儿光(guā(📅)ng )子将侦(🚄)(zhēn )探社(👰)社(shè )长(😉)何生(shēng )告上法庭，导致侦探社陷入信誉危(⛳)机。

师兄(🤙)李(lǐ )昆(🐯)在京(jīng )剧演(🍚)出中打(⏰)起了广(🐖)告。师弟(🐛)侯广智(📳)觉得(dé )李昆侮(wǔ )辱了戏(xì )台，两(liǎ(🐭)ng )人话不(⏫)投机(jī(🍻) )分道扬(yáng )镳。五(wǔ )年后李昆靠演孙(🧔)大圣走(🤗)穴发家(📮)。侯广智(🍋)(zhì )则成(🦈)了(le )剧团的(de )孙(🙊)大圣(shè(🍄)ng )专业户(🎼)。 李昆联系到一(🛥)笔生意但却需要(yào )侯广智(👕)(zhì )的帮(🤗)助(zhù )。侯(🦅)广智答(🕐)(dá )应李昆(kūn )来见客(kè )户—马(mǎ )老板。马老(🌄)板最近(🐷)迷上了(📏)一个网红，并(🛃)(bìng )准备(❄)为(wéi )她(🦋)排一(yī(⛴) )部《真假(🛢)美猴王三打白骨精》。因为这(zhè )违反(🥄)了(le )京剧(💠)传(chuán )统(🎻)，侯(hóu )广智愤然拒(jù )绝。李(lǐ )昆偷了(🌈)(le )祖师爷(🚽)的戏服(🕸)签了合(👠)同，愤怒(🐃)的侯广智(zhì(🎎) )与李昆(♟)(kūn )再次(💌)决(jué )裂。但(dàn )当(😡)侯广智看到徒弟们竭力招(🤟)揽顾客(🕕)时他(tā(😦) )终于同(🔜)(tóng )意演出(chū )。 试演当天(tiān )侯广智(zhì )潇洒上(🏵)(shàng )台，李(🤰)(lǐ )昆内(😨)心对京剧的(🐤)热忱被(🌼)侯广智(🙀)唤醒，他(👔)(tā )配合(⏫)着(zhe )侯广智(zhì )说出了原汁(zhī )原味的(🛶)戏词。两(🌨)人合演(🐪)了一(yī )版传统(tǒng )的《真(zhēn )假美猴(hó(🆚)u )王》，这一(😓)(yī )刻所(🅱)有(yǒu )人(🛶)都感(gǎ(🚲)n )受到了京剧(💐)的魅力(💴)。